Petro-Canada CA$100 Gift Card

Have a printed version of this email handy or download this email to a mobile device
Visit a participating Petro-Canada location, fill up and go to the convenience store to pay
Present this e-gift card to the convenience store

Details:
A card to do everything. Buy fuel, snacks, car washes and more at over 1,500 participating Petro-Canada retail locations! Petro-Canada eGift Cards cannot be used to purchase Prepaid Cards, gift cards or car wash cards. This e-gift card can be used with any other method of payment accepted by Petro-Canada, including cash and credit or debit cards, so you can spend the full amount on the card.

To be used at the convenience store only:
Must be used in-store at any participating Petro-Canada™ location. Cannot be used at the pump. eGift Card barcode can be displayed and scanned from a mobile device or as a printed barcode.

Instructions for Guest Service Attendant
At the touchscreen POS, type “Cards” and scan this barcode using the POS reader. This barcode can either be on a mobile device or on a printed certificate.

------

Ayez une version imprimée de ce courriel à portée de la main ou téléchargez ce courriel sur un appareil mobile.
Visitez un établissement Petro-Canada participant, faites le plein et allez au dépanneur pour payer.
Présentez cette carte-cadeau électronique au dépanneur.

Détails :
Une carte pour tout faire. Achetez de l'essence, des collations, des lavages d'auto et plus à plus de 1 500 établissements de détail Petro-Canada participants ! Les cartes-cadeaux électroniques de Petro-Canada ne peuvent pas être utilisées pour acheter des cartes prépayées, des cartes-cadeaux ou des cartes de lavage d'auto. Cette carte-cadeau électronique peut être utilisée avec tout autre mode de paiement accepté par Petro-Canada, y compris l'argent comptant et les cartes de crédit ou de débit, afin que vous puissiez dépenser le plein montant de la carte.

À utiliser au dépanneur seulement :
Doit être utilisée au dépanneur à n'importe quel établissement Petro-Canada™ participant. Ne peut être utilisée à la pompe. Le code à barres de la carte-cadeau électronique peut être affiché et balayé à partir d'un appareil mobile ou comme code à barres imprimé.

Instructions pour le préposé au service à la clientèle
À l'écran tactile du point de vente, tapez " Cartes " et scannez ce code-barres à l'aide du lecteur du point de vente. Ce code-barres peut être affiché et scanné à partir d'un appareil mobile ou sur un certificat imprimé.

Present this as payment at any participating Petro-Canada™ retail store. Petro-Points™ awarded upon usage, not at time of eGift-Card purchase. Petro-Canada eGift Cards cannot be used to purchase prepaid cards, gift cards, or car wash card products. Please protect your eGift-Card as you would cash. Lost, stolen or eGift-Cards used without your authorization cannot be replaced or replenished. eGift-Card is not redeemable for cash except where legislation requires otherwise. Use of this eGift-Card constitutes acceptance of the terms and conditions. Petro-Canada
DIGITAL gift card and preferred price card e-certificates are not valid for use at Petro-Canada’s gas retail partner North Atlantic Petroleum (NAP) in Newfoundland, we apologize for this inconvenience. PLASTIC PetroCanada gift and preferred price cards continue to be accepted at NAP sites. eGift-Card issued by Suncor Energy Inc. For Customer Service and balance inquiries, please call 1-800-668-0220.

Présentez ceci comme paiement dans n'importe quel magasin de détail Petro-Canada™ participant. Les Petro-Points™ sont attribués lors de l'utilisation, pas au moment de l'achat de la carte-cadeau électronique. Les cartes-cadeaux électroniques Petro-Canada ne peuvent pas être utilisées pour acheter des cartes prépayées, des cartes-cadeaux ou des produits de carte de lavage de voiture. Veuillez protéger votre carte-cadeau électronique comme vous le feriez avec de l'argent. Les cartes électroniques perdues, volées ou utilisées sans votre autorisation ne peuvent pas être remplacées ou rechargées. La carte-cadeau électronique n'est pas échangeable contre de l'argent, sauf si la législation l'exige autrement. L'utilisation de cette carte-cadeau électronique constitue l'acceptation des termes et conditions. Les cartes-cadeaux numériques Petro-Canada et les certificats de carte de prix préférentiel ne sont pas valables chez le partenaire d'essence de Petro-Canada, North Atlantic Petroleum (NAP), à Terre-Neuve. Nous nous excusons pour cet inconvénient. Les cartes-cadeaux PetroCanada en plastique et les cartes de prix préférentiel continuent d'être acceptées dans les sites NAP. Carte-cadeau électronique émise par Suncor Energy Inc. Pour le service à la clientèle et les demandes de solde, veuillez appeler le 1-800-668-0220.